Filmen 'Black Swan' med Natalie Portman i hovedrollen har fået mange anerkendende ord med på vejen af anmeldere verden over.
Men filmen endte med at blive skæbnesvanger for en 42-årig mand, der var inde at se den i en biograf i Letlands hovedstad, Riga. En anden gæst i biografen mente nemlig, at den 42-årige havde smasket for højt på sin popcorn gennem hele filmen.
Øjenvidner i biografen fortalte efterfølgende, at en voldsom konflikt mellem de to blev optrappet under rulleteksterne. Efter en intens meningsudveksling resulterede konflikten i, at den 27-årige gæst skød den ivrige popcorn-gnasker i hovedet. Den 42-årige døde efterfølgende af sine kvæstelser