I uge 8 er der blandt andet fiskefrikadeller, kylling i karry og krebinetter.
GRØNT
1 bdt. forårsløg
250 g markchampignoner
50 g spinatblade
2 røde og 1 grøn peberfrugt
1 savojkål
4 porrer
1 grøn chili
1 knoldselleri
800 g rødbeder
Grøn salat, se søndag
Krydderurter: timian, brøndkarse,
dild, kruspersille, bredbladet persille
750 g små kartofler, 6 søde kartofler,
900 g kartofler
KØL/FROST
800 g ekstrafine grønne ærter
1 bæger mascarpone
600 g torskefilet
400 g torske- el. lyssejfilet
4 kyllingebrystfileter
500 g hk. magert kalv og flæsk
400 g hk. magert kalvekød
KOLONIAL
1 gl. semitørrede tomater
1 ds. kokosmælk
1 ds. hakkede tomater
1 ds. kidneybønner
1 ds. majs
SPISEKAMMERET
Havsalt, friskkv. sort peber, flormelis/
sukker, karry, spidskommen, tørrede
enebær, muskatnød, paprika,
dijonsennep.
Koldpresset rapsolie, ekstra jomfruolivenolie,
urtebouillon, mørk
balsamicoeddike, øl.
Rødløg, hvidløg, gule løg, citroner
Groft brød, lyst fuldkornsbrød, pasta/
penne, havregryn.
Smør, piskefløde, fløde 9%, fløde
18%, cremefraiche, yoghurt, æg,
mørk chokolade (min. 70% kakao).
Rødbedesuppe
med selleri og
brøndkarse 45 min.
1 rødløg
Ekstra jomfruolivenolie
1/2 knoldselleri
800 g rødbeder (bruttovægt)
Havsalt og friskkv. sort peber
1,25 l urtebouillon
1 buket timian (bundet)
1 citron
2 spsk. mascarpone
Topping: brøndkarse
Tilbehør: lunt, lyst fuldkornsbrød
Skær løget i tern. • Skræl selleri og
rødbeder, og skær dem i tern. • Vend
løg i 1 spsk. olie, til de er bløde og
blanke. Tilføj selleri og rødbeder og
1 spsk. salt. Hæld varm urtebouillon
ved, og læg timianbuketten i gryden.
Lad suppen simre i 25 min. • Blend
den godt med yderligere 1 spsk. olie,
citronsaft og mascarpone, og smag
til med salt og peber. • Anret suppen
i varme suppekopper, og kom
brøndkarsen på suppen.
Torsk på ærtepure
og kartoffelbidder
med soltomater 40 min.
750 g små kartofler
4 fed hvidløg
Koldpresset rapsolie
1 buket timian og 1 bdt. dild
Havsalt og friskkv. sort peber
600 g torskefilet
400 g ekstrafine grønne ærter
Urtebouillon
1 glas semitørrede tomater
1 ubehandlet citron
Skær kartofler i kvarte, gnid dem og
hvidløg med olie og timiankviste,
krydr med salt og peber. • Læg i et
ovnfast fad, og ovnsteg ved 200 grader
i 30 min. • Læg fi sken i et ovnfast
fad med bagepapir, og steg med i
ovnen i 10-12 min. • Kog ærterne
op i urtebouillon, hæld væden fra,
men gem den. Blend ærterne med
1 spsk. olie og lidt bouillon, smag
til med salt og peber. • Anret fi sken
med citronskiver og dild, ærtepure,
kartofl er og soltørrede tomater.
Krebinetter med
bagte søde og
røde kartofler
60 min.
6 søde, røde kartofler
500 g hk. magert kalv og flæsk
Havsalt og friskkv. sort peber
Ekstra jomfruolivenolie til stegning
400 g ekstrafine grønne ærter
Koldpresset rapsolie
Fyld til kartofl erne:
4 tsk. smør (1 tsk. svarer til 5 g)
4 tsk. koldpresset rapsolie
1 bdt. kruspersille som grønt drys
Læg kartoflerne i et ovnfast fad, og
stil dem i en 200 grader varm ovn i
50 min. • Form krebinetterne, krydr
med salt og peber, læg dem i et ovnfast
fad, og stil dem med i ovnen i 20
min. - eller steg dem på en pande i
olivenolie. • Hak persillen fi nt. • Læg
ærterne i en gryde, drys med salt, og
dryp med olie, hæld kogende vand
over, kog op, hæld vandet fra, og
drys med persille. Del kartofl erne, og
drys dem med persille.
Kylling i karry
med kokos
og grøn chili 30 min.
2 gule løg
1 grøn chili
1 spsk. ekstra jomfruolivenolie
1 spsk. karry
1 dl urtebouillon
Havsalt og friskkv. sort peber
4 kyllingebrystfileter
4 porrer
1 ds. kokosmælk
4 spsk. piskefløde
400 g pasta penne
Skær løg og chili i fine tern, vend i
varm olie og karry, sauter stille, til
løgene er blanke. Spæd med lidt af
bouillonen. • Skær kyllingefi leter i
skiver, og kom dem i gryden. • Skær
porrer i skiver, skyl dem, og tilsæt
sammen med resten af bouillonen.
Lad retten bulderkoge i 5 min. uden
låg. • Hæld kokosmælk og fl øde ved.
Lad retten simre i 15 min., så den
tykner lidt. • Kog pastaen, og kom
den i kyllinge-karry-saucen, smag til.
Chili con carne 30 min.
1 rødløg, 2 fed hvidløg, 1 rød chili
Ekstra jomfruolivenolie
1 tsk. stødt spidskommen
1 spsk. tørrede enebær
1 spsk. mørk balsamicoeddike
400 g magert hk. kalvekød
1 rød og en grøn peberfrugt
Havsalt og friskkv. sort peber
1 ds. hakkede tomater
1 dl øl med smag
1 ds. kidneybønner og 1 ds. majs
20 g mørk chokolade
Cremefraiche og bredbladet persille
Tilbehør: Lyst fuldkornsbrød
Skær løg og chili fint, vend i 1 spsk.
olie, vend kommen og enebær i, og
tilsæt eddike og kød. • Når kødet er
gennemvarmt, kom tern af peberfrugt
i gryden, krydr med salt og peber.
• Lad tomater og øl simre med i 20
min. • Skyl bønner, tilsæt sammen
med majs. Varm godt igennem, ca. 5
min. • Kom chokolade i, og smag til.
Fiskefrikadeller
med kartofl er
og savoj-slaw 90 min.
½ savojkål
1 spsk. havsalt
½ dl citronsaft
2 dl drænet yoghurt
1 tsk. dijonsennep
1 spsk. citronsaft
1 spsk. flormelis
Havsalt og friskkv. peber
400 g torske- eller lyssejfilet
1 tsk. havsalt og friskkv. peber
1 æg
3 spsk. havregryn
ca. 1 dl fløde 13%
smør til stegning
600 g kartofler
½ bdt. dild
2 spsk. havsalt
Lidt fintrevet muskatnød
50 g spinatblade
Fjern stokken fra kålen, og snit kålen
meget fi nt, gerne på et mandolinjern.
Vend kålen med groft salt og
citronsaft, og lad den trække i 1 time
ved stuetemperatur. Vrid væden ud
af kålen, og lad den dryppe af i en
sigte. • Rør drænet yoghurt med
sennep, citronsaft, fl ormelis, salt og
peber. Vend kålen i cremen. • Hak
fi sken groft i foodprocessor med 1
tsk. salt og lidt peber. Tilsæt æg og
havregryn under omrøring. Tilsæt
fl øde lidt ad gangen, til farsen er
lind. Lad farsen trække i 20 minutter.
Form farsen til frikadeller, og steg
dem gyldne i lidt smør på en slip-letpande
ved middel varme.
• Kog kartoflerne i saltet vand, til
de er møre. Pil dem, og vend dem
med smør, hakket dild, salt, peber og
revet muskatnød. • Vend spinaten
på en varm pande i 1 minut, og krydr
med salt og peber. Server spinaten til
fiskedellerne.
Kartoffelfrittata
45 min.
250 g markchampignoner
300 g kartofler
1 peberfrugt
1 bdt. forårsløg
1 spsk. jomfruolivenolie
1 fed hvidløg
2 tsk. paprika
6 æg
1 dl fløde 18%
2 tsk. timian
Havsalt og friskkværnet peber
Skær svampene i skiver. Skræl eller
vask kartofl erne, og skær dem, peberfrugten
og forårsløgene i skiver.
• Rist alle grøntsager i et par
minutter på en støbejernspande
i olivenolie sammen med hakket
hvidløg og paprika. Hvis panden
ikke kan gå i ovnen, kan du hælde
det hele i et ildfast fad, men så er
tilberedningstiden lidt længere.
• Pisk æg sammen med fl øde og
timian. Krydr med salt og peber.
Hæld det over grøntsagerne, og kom
det i ovnen ved 175 grader i ca. 20
minutter, til æggemassen har sat sig.
Lad frittataen køle af, og server den
evt. med grøn salat og groft brød til.